Zásady používania súborov cookie.
Dátum účinnosti a poslednej aktualizácie: 8. 10. 2026
Prevádzkovateľ
Igor Bohunský Potápač, Karloveská 17, 841 04 Bratislava 4, IČO 36925560, DIČ 1025536765. Kontakt: info@dragbicykle.sk, 0905 229 997.
1. Čo sú súbory cookie
Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré si webová stránka uloží do vášho zariadenia (počítač, tablet, mobil) a pri ďalšej návšteve ich znova prečíta. Rovnako posudzujeme aj podobné technológie, napríklad lokálne úložisko prehliadača (local storage, session storage), pixely alebo skripty tretích strán. Kde v týchto zásadách hovoríme o „cookies“, myslíme tým aj tieto technológie.
Cookies môžu byť dočasné (vymažú sa po zatvorení prehliadača) alebo trvalé (ostanú v zariadení po uvedenú dobu), vlastné (nastavuje ich priamo tento web) alebo tretích strán (nastavujú ich iní poskytovatelia).
2. Aké cookies tento web používa
Nevyhnutné cookies používame vždy, lebo bez nich web nemôže fungovať. Nepovinné cookies (preferenčné, analytické, marketingové) sa spustia až po vašom súhlase v lište o cookies, a to len v kategóriách, ktoré povolíte.
Nevyhnutné položky e-shopu: obsah košíka a jeho ID, zvolená mena a jazyk, prihlásenie do zákazníckeho účtu (len ak sa prihlásite), produkty v porovnaní, uložené filtre katalógu, zľavový kód z odkazu na obnovenie košíka, rozhovor v chate (ak ho použijete), zatvorená ponuka inštalácie appky a pri správcovi prihlásenie do administrácie. Vznikajú pri vašej činnosti na webe a nikam ich neposielame na reklamu ani analytiku.
Zoznam nižšie (názov, poskytovateľ, účel a platnosť) sa vypisuje z tej istej konfigurácie ako lišta o cookies.
3. Kategórie cookies
Nevyhnutné — bez súhlasu
Zabezpečujú základné fungovanie webu — napríklad zapamätanie vášho rozhodnutia o cookies alebo nastavení, ktoré ste si sami výslovne zvolili (jazyk, svetlý či tmavý režim). Nedajú sa vypnúť a nevyžadujú súhlas.
Preferenčné — len so súhlasom
Umožňujú zobraziť obsah iných poskytovateľov vložený do stránky (mapa Google na stránke Kontakt). Kým súhlas nedáte, je namiesto neho náhrada s tlačidlom „Povoliť a načítať“ (jednorazový súhlas len pre tento obsah pri tejto návšteve) a od poskytovateľa sa nenačíta nič.
Analytické — len so súhlasom
Meranie rýchlosti stránky (Core Web Vitals): po vašom súhlase s kategóriou Analytické posiela web anonymné údaje o rýchlosti načítania stránky (napr. LCP, CLS) len na náš vlastný server — bez cookies, bez ukladania do zariadenia a bez identifikácie osoby. Bez súhlasu sa neposiela nič.
Marketingové — len so súhlasom
Partnerský program: ak prídete cez partnerský odkaz s kódom (?ref=), uložíme kód odporúčateľa do cookie drag_ref na 30 dní, aby sa pri registrácii priradil partnerovi — ale len po vašom súhlase s kategóriou Marketingové. Bez súhlasu sa kód neuloží.
4. Právny základ
Ukladanie informácií do vášho zariadenia a prístup k nim upravuje § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení zákona č. 297/2025 Z. z. Súhlas sa nevyžaduje pri tom, čo je bezpodmienečne potrebné na poskytnutie služby, ktorú ste si výslovne vyžiadali — na tomto základe používame nevyhnutné cookies. Ak cez cookies spracúvame osobné údaje, platí aj nariadenie (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Nepovinné cookies používame iba na základe vášho súhlasu (§ 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. a čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Na oprávnený záujem sa pri cookies neodvolávame.
5. Súhlas, jeho rozsah a platnosť
Pri prvej návšteve sa zobrazí lišta o cookies. Môžete v nej prijať všetky cookies („Prijať všetko“), odmietnuť všetky okrem nevyhnutných („Odmietnuť všetko“ — na tej istej vrstve a rovnako výrazné) alebo si vybrať jednotlivé kategórie („Povoliť vybrané“). Žiadna nepovinná kategória nie je vopred zapnutá.
Zatvorenie lišty krížikom (×) alebo klávesom Esc znamená odmietnutie všetkých nepovinných cookies, aj keď ste ich predtým povolili. Posúvanie stránky ani ďalšie prehliadanie za súhlas nepovažujeme a súhlas nie je podmienkou používania webu.
Súhlas aj odmietnutie platia 12 mesiacov. Potom sa vás opýtame znova; skôr len vtedy, ak sa podstatne zmení používanie cookies (napríklad nový účel alebo nová tretia strana) alebo ak svoju voľbu v prehliadači vymažete.
O vašom rozhodnutí vedieme záznam, aby sme súhlas vedeli preukázať: náhodné ID súhlasu, čas, voľbu podľa kategórií, verziu lišty, jazyk a adresu stránky. Záznam neobsahuje vašu IP adresu ani meno a uchovávame ho najviac 4 roky. ID súhlasu nájdete v nastaveniach cookies.
Vaše ID súhlasu v tomto prehliadači: —
6. Ako súhlas zmeniť alebo odvolať
Súhlas môžete kedykoľvek a bezplatne zmeniť alebo odvolať, rovnako jednoducho, ako ste ho udelili — cez odkaz „Nastavenia cookies“ v päte každej stránky alebo tlačidlom nižšie. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním.
Cookies môžete zobraziť, zablokovať alebo vymazať aj v nastaveniach prehliadača:
- Google Chrome: Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Súbory cookie
- Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie
- Safari: Nastavenia → Súkromie
- Microsoft Edge: Nastavenia → Súbory cookie a povolenia stránok
Ak zablokujete alebo vymažete nevyhnutné cookies, časť webu nemusí fungovať správne a oznámenie o cookies sa zobrazí znova.
7. Tretie strany a prenos údajov mimo EÚ
Nepovinné služby poskytujú tretie strany, ktoré údaje spracúvajú podľa svojich zásad:
- Google Ireland Limited — mapa Google na stránke Kontakt; zásady: policies.google.com/privacy
Títo poskytovatelia môžu údaje spracúvať aj v USA. Prenos sa opiera o rámec EÚ – USA pre ochranu osobných údajov (Data Privacy Framework), do ktorého je zapojená spoločnosť Google LLC, prípadne o štandardné zmluvné doložky.
8. Vaše práva a dozorné orgány
Ak cez cookies spracúvame osobné údaje, máte podľa GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. právo na prístup k nim, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať, ako aj právo kedykoľvek odvolať súhlas. Podrobnosti nájdete v dokumente Ochrana osobných údajov. Práva si uplatníte na adrese info@dragbicykle.sk.
Podnet môžete podať aj dozornému orgánu:
- Ukladanie a čítanie cookies (§ 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z.): Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb, Továrenská 7, 828 55 Bratislava 24, www.teleoff.gov.sk, podnety@teleoff.gov.sk
- Spracúvanie osobných údajov (GDPR, zákon č. 18/2018 Z. z.): Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk, statny.dozor@pdp.gov.sk
9. Zmeny týchto zásad
Zásady aktualizujeme pri zmene používaných cookies, nástrojov alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke; dátum poslednej zmeny je uvedený navrchu.
